-
1 обыкновенный перепел
1) Biology: common quail (Coturnix coturnix), quail (Coturnix coturnix)2) Forestry: quail (Coturnix coturnix L.)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный перепел
-
2 обыкновенный перепел
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный перепел
-
3 перепел, обыкновенный
—1. LAT Coturnix coturnix ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный перепел m, перепёлка f3. ENG (common) quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f des blésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепел, обыкновенный
-
4 перепёлка
—1. LAT Coturnix coturnix ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный перепел m, перепёлка f3. ENG (common) quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f des blésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > перепёлка
-
5 1210
1. LAT Coturnix coturnix ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный перепел m, перепёлка f3. ENG (common) quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f des blés -
6 астрильд, обыкновенный перепелиный
—1. LAT Ortygospiza atricollis ( Vieillot)2. RUS обыкновенный перепелиный астрильд m3. ENG (common, African) quail-finch, ground [partridge] finch4. DEU Wachtelastrild m, Rebhuhnastrild m5. FRA astrild m cailleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, обыкновенный перепелиный
-
7 10407
1. LAT Ortygospiza atricollis ( Vieillot)2. RUS обыкновенный перепелиный астрильд m3. ENG (common, African) quail-finch, ground [partridge] finch4. DEU Wachtelastrild m, Rebhuhnastrild m5. FRA astrild m cailleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10407
См. также в других словарях:
Common Quail — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Common Quail — putpelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coturnix Coturnix angl. Common Quail vok. Wachtel … Paukščių anatomijos terminai
common quail — paprastoji putpelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coturnix coturnix angl. common quail vok. Wachtel, f rus. обыкновенный перепел, m; перепёлка, f pranc. caille des blés, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios putpelės… … Paukščių pavadinimų žodynas
common quail — noun A bird in pheasant family … Wiktionary
Quail — Taxobox name = Quail image caption = Common Quail regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Galliformes familia = Phasianidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Coturnix * Anurophasis * Perdicula * Ophrysia dagger; See… … Wikipedia
quail — quail1 quaillike, adj. /kwayl/, n., pl. quails, (esp. collectively) quail. 1. a small, migratory, gallinaceous game bird, Coturnix coturnix, of the Old World. 2. any of several other birds of the genus Coturnix and allied genera. 3. any of… … Universalium
Common Buttonquail — Kurrichane Buttonquail Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Quail — Quail, n. [OF. quaille, F. caille, LL. quaquila, qualia, qualea, of Dutch or German origin; cf. D. kwakkel, kwartel, OHG. wahtala, G. wachtel.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any gallinaceous bird belonging to {Coturnix} and several allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Quail call — Quail Quail, n. [OF. quaille, F. caille, LL. quaquila, qualia, qualea, of Dutch or German origin; cf. D. kwakkel, kwartel, OHG. wahtala, G. wachtel.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any gallinaceous bird belonging to {Coturnix} and several allied… … The Collaborative International Dictionary of English
Quail dove — Quail Quail, n. [OF. quaille, F. caille, LL. quaquila, qualia, qualea, of Dutch or German origin; cf. D. kwakkel, kwartel, OHG. wahtala, G. wachtel.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any gallinaceous bird belonging to {Coturnix} and several allied… … The Collaborative International Dictionary of English
Quail hawk — Quail Quail, n. [OF. quaille, F. caille, LL. quaquila, qualia, qualea, of Dutch or German origin; cf. D. kwakkel, kwartel, OHG. wahtala, G. wachtel.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any gallinaceous bird belonging to {Coturnix} and several allied… … The Collaborative International Dictionary of English